Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Explosive device found in Kamloops

Explosive device found in Kamloops
Mounties in Kamloops are looking for witnesses after an explosive device was found on the beach on New Year's Day. They say officers responded to the area of Schubert Drive and Richmond Avenue yesterday around 1:20 p.m. and found the "suspicious device."

Explosive device found in Kamloops

Former minister Marco Mendicino not running in next election

Former minister Marco Mendicino not running in next election
Mendicino says in a statement posted on social media that he has disagreed with the direction of the federal government, particularly when it comes to Canada's foreign policy on the Israel-Hamas war. 

Former minister Marco Mendicino not running in next election

Canada set to preside over G7 in 2025 — what that means and what's at stake

Canada set to preside over G7 in 2025 — what that means and what's at stake
Canada is set to take over the presidency of the G7 in 2025, leading a forum of seven of the world's most advanced economies at a time of political instability at home and around the world. Here's a look at what hosting the G7 means, and what's at stake.

Canada set to preside over G7 in 2025 — what that means and what's at stake

Feds watering down key promise: gun-control group

Feds watering down key promise: gun-control group
A leading gun-control group is accusing the Liberal government of watering down a promise to ensure firearms are properly scrutinized before entering the Canadian market. The government recently published proposed regulations aimed at ensuring all gun makes and models for sale in Canada are known to the federal firearms registrar.

Feds watering down key promise: gun-control group

Possible scenarios that could play out in Ottawa as the Liberal government teeters

Possible scenarios that could play out in Ottawa as the Liberal government teeters
With MPs set to return to the House of Commons on Jan. 27, the Liberal grip on power appears tenuous. The NDP, which has been a steady ally of the minority government since the 2021 election, is no longer planning to support the Liberals.

Possible scenarios that could play out in Ottawa as the Liberal government teeters

China slams Canada human-rights criticism as 'hypocritical farce of double standards'

China slams Canada human-rights criticism as 'hypocritical farce of double standards'
China is accusing Canada of hypocrisy for criticizing Beijing's human-rights record, pointing to issues faced by Indigenous Peoples. The blowback comes after Ottawa sanctioned eight Chinese officials it accuses of "grave human rights violations" against ethnic and religious minorities, and voiced concern about democracy in Hong Kong.

China slams Canada human-rights criticism as 'hypocritical farce of double standards'