Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Man arrested after attempted armed robbery at Holt Renfrew in Vancouver

Man arrested after attempted armed robbery at Holt Renfrew in Vancouver
Police in Vancouver say a man has been charged after an attempted armed robbery at a store in the city's downtown. They say officers responded to a call at Holt Renfrew just before noon on Monday.

Man arrested after attempted armed robbery at Holt Renfrew in Vancouver

Hardy Canadians take the plunge in icy New Year's Day tradition

Hardy Canadians take the plunge in icy New Year's Day tradition
Some 750 people took part in the Courage Polar Bear Dip in Oakville., Ont., just west of Toronto on Wednesday. 

Hardy Canadians take the plunge in icy New Year's Day tradition

Missing hiker with arrest warrant found after friends delay police report, says RCMP

Missing hiker with arrest warrant found after friends delay police report, says RCMP
Mounties in British Columbia are asking the public to be honest after a missing hiker's friends delayed reporting her disappearance to police. Port Alberni RCMP say they received a report for the missing hiker on Monday morning after she disappeared at around 2:30 p.m. the previous day.

Missing hiker with arrest warrant found after friends delay police report, says RCMP

'Devastating loss': Fire engulfs Telegraph Cove boardwalk on Vancouver Island

'Devastating loss': Fire engulfs Telegraph Cove boardwalk on Vancouver Island
Gordie Graham spent decades building the Telegraph Cove Resort on northeast Vancouver Island into a thriving ecotourism hub. He says he milled lumber for the project himself, transforming the tiny community that was once home to a sawmill and salmon cannery.

'Devastating loss': Fire engulfs Telegraph Cove boardwalk on Vancouver Island

Manitoba premier promises help for small businesses, eyes Trump fallout

Manitoba premier promises help for small businesses, eyes Trump fallout
Manitoba Premier Wab Kinew is leaving the door open to financial support for people affected by possible tariffs and other actions that may be taken by United States president-elect Donald Trump. Kinew is also promising help for small businesses hit by his government's property tax increase.

Manitoba premier promises help for small businesses, eyes Trump fallout

Vancouver's Bench Accounting to be acquired by California-based HR tech company

Vancouver's Bench Accounting to be acquired by California-based HR tech company
A California-based HR tech company says it will acquire a Vancouver-based bookkeeping service that abruptly halted operations last week. Bench Accounting announced its sudden closure on Friday, putting hundreds of staff out of work and forcing clients to seek alternatives just days from the end of the year.

Vancouver's Bench Accounting to be acquired by California-based HR tech company