Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

List of B.C.'s worst 911 calls

List of B.C.'s worst 911 calls
British Columbia's emergency call service has released its annual list of the most unusual and inappropriate 911 calls, including complaints about overripe fruit and an overly fragrant neighbour. E-Comm says it handles about 2 million calls a year but not all of them qualify as emergencies.

List of B.C.'s worst 911 calls

Man charged after nurse attacked, seriously injured at B.C. hospital

Man charged after nurse attacked, seriously injured at B.C. hospital
Police in Port Moody say a charge of assault causing bodily harm has been approved against a 41-year-old man with no fixed address. He is scheduled to appear in court in Port Coquitlam on Feb. 10.

Man charged after nurse attacked, seriously injured at B.C. hospital

Rogers activates new cellular towers on B.C.'s Highway of Tears to boost 911 access

Rogers activates new cellular towers on B.C.'s Highway of Tears to boost 911 access
Rogers says in a statement that the new cellular towers along Highway 16 in northern B.C. will cover 166 kilometres where wireless service gaps previously existed. The company says that when the final two out of 11 towers are erected, the new wireless coverage will "ensure continuous coverage" on the entire 720-kilometre stretch of highway from Prince George to Prince Rupert.

Rogers activates new cellular towers on B.C.'s Highway of Tears to boost 911 access

Federal government plans to extend deadline for charitable donation tax deductions

Federal government plans to extend deadline for charitable donation tax deductions
The federal government plans to extend the deadline for claiming charitable donations on tax returns through to the end of February. The announcement from Finance Minister Dominic LeBlanc comes nearly a week after the premiers called on Justin Trudeau's government to make the move.

Federal government plans to extend deadline for charitable donation tax deductions

Police issue alert for armed suspect in Calgary killings of woman and her father

Police issue alert for armed suspect in Calgary killings of woman and her father
Police issued an emergency alert Monday in the search for an armed and dangerous suspect in a double homicide in Calgary. Insp. Lee Wayne with the major crimes unit said 38-year-old Benedict Kaminski was wanted in the killings. He urged residents to be vigilant and not open their doors to strangers.

Police issue alert for armed suspect in Calgary killings of woman and her father

'We have no back road': Panic in tiny Kootenay towns as B.C. ferry strike escalates

'We have no back road': Panic in tiny Kootenay towns as B.C. ferry strike escalates
The West Kootenay communities of Harrop, Procter and Glade could see their cable ferry service reduced after a B.C. Labour Relations Board ruling permitted expansion of a strike that has already limited sailings on the major Kootenay Lake routes.

'We have no back road': Panic in tiny Kootenay towns as B.C. ferry strike escalates