Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

India alleges widespread trafficking of international students through Canada to U.S.

India alleges widespread trafficking of international students through Canada to U.S.
Indian law enforcement agencies say they are investigating alleged links between dozens of colleges in Canada and two "entities" in Mumbai accused of illegally ferrying students across the Canada-United States border.

India alleges widespread trafficking of international students through Canada to U.S.

What Canada can learn from Trump's campaign

What Canada can learn from Trump's campaign
Trump has not yet moved into the White House but his victory sent shockwaves around the world. Not even a month after the election, Trump brought back "Twitter diplomacy," posting on social media threats of devastating 25 per cent tariffs on Canada and Mexico.

What Canada can learn from Trump's campaign

B.C. team building 100 beaver 'starter homes' in the name of wetland preservation

B.C. team building 100 beaver 'starter homes' in the name of wetland preservation
In British Columbia's real estate market, many people dream of a turnkey starter home in a prime location. Environmental researchers are hoping the same real estate principles will encourage beavers to move into prebuilt homes in some areas of the province and help improve wetlands.

B.C. team building 100 beaver 'starter homes' in the name of wetland preservation

LeBlanc, Joly to meet with incoming Trump administration officials in Florida

LeBlanc, Joly to meet with incoming Trump administration officials in Florida
A statement from LeBlanc's office says the duo travelled to Palm Beach, where they planned to use those talks to underscore "Canada's efforts to combat fentanyl trafficking and illegal migration and the measures outlined in Canada’s Border Plan."

LeBlanc, Joly to meet with incoming Trump administration officials in Florida

Conservatives call for no-confidence vote by late January

Conservatives call for no-confidence vote by late January
Conservative MP Jonathan Williamson says he'll get the ball rolling early in the New Year on no-confidence vote that could bring down Prime Minister Justin Trudeau's government in a little more than a month. Williamson says in a social media post he will put forward his non-confidence motion at a public accounts committee meeting on Jan. 7.

Conservatives call for no-confidence vote by late January

A fatal collision in Surrey on Christmas Day killed one woman: police

A fatal collision in Surrey on Christmas Day killed one woman: police
Police in Surrey are investigating a collision at an intersection, involving two vehicles, that has claimed the life of a passenger. Surrey Police Service says officers responded to the scene at the intersection of Highway 15 and Highway 10 before noon on Dec. 25 when they found a passenger in the vehicle passed away despite life-saving efforts.

A fatal collision in Surrey on Christmas Day killed one woman: police