Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. ringing in new year with new rules, including 20 per cent home-flipping tax

B.C. ringing in new year with new rules, including 20 per cent home-flipping tax
A maximum 20-per-cent home-flipping tax is among a number of new regulations coming into effect in British Columbia starting Jan. 1. The previously announced tax, to be levied against non-exempt people who sell homes within two years of purchase, is aimed at discouraging investors "from buying housing to turn a quick profit," the province says.

B.C. ringing in new year with new rules, including 20 per cent home-flipping tax

'Tinder of construction' aims to keep B.C. building waste out of landfills

'Tinder of construction' aims to keep B.C. building waste out of landfills
Gil Yaron barely contains his excitement when asked to describe his non-profit venture to convince construction companies, developers and renovation contractors to recycle tonnes of building material waste on Vancouver Island. "We're the Tinder of the construction sector," he said, chuckling at the reference to the online dating application. "We're the matchmaker."

'Tinder of construction' aims to keep B.C. building waste out of landfills

Experts say housing market poised to remain strong in 2025

Experts say housing market poised to remain strong in 2025
Along with falling rates, TD economist Rishi Sondhi said the federal government's recent mortgage rule changes, which kicked in on Dec. 15, should help lift home sales and prices. While pent-up demand should translate to more homes changing hands in the coming months, he cautions that the rush will likely be exhausted in the first half of next year.

Experts say housing market poised to remain strong in 2025

Artist and activist Joe Average dies at 67, after life as vivid as his paintings

Artist and activist Joe Average dies at 67, after life as vivid as his paintings
Vancouver's Joe Average was an artist, advocate and activist whose bright, multicoloured images were as multi-faceted as his existence. But his sister Karin Carson says she used to giggle about his fame and always called him by Brock, his given name. 

Artist and activist Joe Average dies at 67, after life as vivid as his paintings

Body found on the outskirts of rural BC

Body found on the outskirts of rural BC
Mounties say major crime investigators are looking for witnesses or people who were in the area of the Finlay Community Connector Forest Service Road on Friday evening or Saturday morning. 

Body found on the outskirts of rural BC

9-year-old girl dies in car crash

9-year-old girl dies in car crash
On Friday Calgary Police laid nearly a dozen charges on 30-year-old Duane Arlen John Nepoose, including dangerous driving causing death, three counts of dangerous driving causing bodily harm and fleeing from police.

9-year-old girl dies in car crash