Thursday, December 18, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

WestJet flight attendants launch lawsuit

WestJet flight attendants launch lawsuit
The B-C Supreme Court says WestJet must turn over harassment complaint files spanning years covered by a long-running class-action lawsuit launched by flight attendants over alleged sexual harassment by company pilots. The court ruling says WestJet has been slow to hand over documents in the case, which was filed in 2016 by lead plaintiff Mandalena Lewis.

WestJet flight attendants launch lawsuit

Men convicted in death of family crossing Manitoba border seek acquittal, new trial

Men convicted in death of family crossing Manitoba border seek acquittal, new trial
The two men found guilty of human smuggling in the case of a family from India who froze to death while trying to walk across the Canada-U.S. border in Manitoba in 2022 are seeking acquittal, or new trials. The two men, Steve Shand of Florida and Harshkumar Patel, an Indian national arrested in Chicago, were convicted by a Minnesota jury in November on all four counts each were facing.

Men convicted in death of family crossing Manitoba border seek acquittal, new trial

Edmonton police charge man in partner's homicide after woman found dead on riverbank

Edmonton police charge man in partner's homicide after woman found dead on riverbank
Edmonton Police have laid charges after a woman was found dead on a bank of the North Saskatchewan River last week. In a news release, police say a 31-year-old man has been arrested and charged with second degree murder.

Edmonton police charge man in partner's homicide after woman found dead on riverbank

Number of Albertans receiving income support reaches highest total since 2019

Number of Albertans receiving income support reaches highest total since 2019
Government data shows the number of Albertans receiving provincial income support has reached a five-year high. As of October, almost 57,500 residents were getting income support.

Number of Albertans receiving income support reaches highest total since 2019

Suspect arrested who hid in dumpster

Suspect arrested who hid in dumpster
Vancouver Police say they arrested an armed man in Kitsilano who tried to hide from officers in a dumpster.  The Vancouver Police Department says officers used a police dog and a beanbag shotgun in the arrest of the man who had reportedly been in people's backyards in the area of the Arbutus greenway. 

Suspect arrested who hid in dumpster

More cases of Avian flu in BC

More cases of Avian flu in BC
The Canadian Food Inspection Agency says more cases of Avian flu have been detected in B-C. The agency says the virus was detected over the weekend at a commercial poultry property in Abbotsford.

More cases of Avian flu in BC