Tuesday, June 16, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Langley mayor wants Province to invest in school expansion in Langley to combat overcrowding

Langley mayor wants Province to invest in school expansion in Langley to combat overcrowding
Langley City council is asking the B-C government to invest in expanding schools to address overcrowding as the community grows. A statement from Mayor Nathan Pachal says enrolment has already surpassed capacity, and the expected arrival of the SkyTrain in 2028 along with new provincial housing requirements will bring significantly more students over the next decade.

Langley mayor wants Province to invest in school expansion in Langley to combat overcrowding

2 Surrey crashes land pedestrians in hospital

2 Surrey crashes land pedestrians in hospital
Police in Surrey say they're investigating two crashes that sent pedestrians to hospital with serious injuries just 90 minutes apart last night. In the first incident, R-C-M-P say a man in his 40s was taken to hospital in critical condition after being hit by a semi-truck whose driver was co-operating with police.

2 Surrey crashes land pedestrians in hospital

National response needed for encampment crisis, evictions must end: federal advocate

National response needed for encampment crisis, evictions must end: federal advocate
Unhoused people have a fundamental right to live in encampments, and that right is violated when authorities tear them down, Canada's housing advocate says. In a piercing report released Tuesday, Marie-Josée Houle says the expansion of homeless encampments across the country is a national human rights crisis that requires immediate action and co-ordination involving all levels of government.

National response needed for encampment crisis, evictions must end: federal advocate

As pharmacare deadline looms, Singh mulls a future without NDP's deal with Liberals

As pharmacare deadline looms, Singh mulls a future without NDP's deal with Liberals
NDP Leader Jagmeet Singh is mulling what it would mean for his party if the supply-and-confidence deal that ties his party to the Liberals should end prematurely.  The NDP signed a political pact with the Liberals in 2022 to support the government on key votes in exchange for progress on shared priorities like pharmacare.

As pharmacare deadline looms, Singh mulls a future without NDP's deal with Liberals

Minister was warned lifting international student work limit could undermine program

Minister was warned lifting international student work limit could undermine program
Allowing international students to work more than 20 hours a week could distract from their studies and undermine the objective of temporary foreign worker programs, public servants warned the federal government in 2022. The caution came in documents prepared for former immigration minister Sean Fraser as Ottawa looked at waiving the restriction on the number of hours international students could work off-campus — a policy the Liberals eventually implemented.  

Minister was warned lifting international student work limit could undermine program

Prince Harry, wife Meghan visit B.C. this week in one-year lead-up to Invictus Games

Prince Harry, wife Meghan visit B.C. this week in one-year lead-up to Invictus Games
Prince Harry and Meghan are in B.C. this week for the participating nations camp, where Invictus Games athletes and coaches from 19 countries will convene for lessons in the sports, including the new winter sports added to the 2025 Games of alpine skiing, snowboarding, skeleton, biathlon and wheelchair curling.   

Prince Harry, wife Meghan visit B.C. this week in one-year lead-up to Invictus Games