Tuesday, June 23, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Pedestrian struck and killed in Vancouver

Pedestrian struck and killed in Vancouver
Police are investigating after a pedestrian was struck and killed by a car in Vancouver's Downtown Eastside today. Police say two cars collided at an intersection just before 11 this morning, and one of the cars jumped the curb and he the person on the sidewalk.  

Pedestrian struck and killed in Vancouver

Canada taking 'necessary time' to probe hospital blast in Gaza, says Trudeau

Canada taking 'necessary time' to probe hospital blast in Gaza, says Trudeau
Prime Minister Justin Trudeau said Thursday that Canada is working with allies to determine "exactly what happened" in the blast at a hospital in Gaza City earlier this week that has become a flashpoint in the Israel-Hamas war.  Trudeau said at a news conference in Ottawa that Canada is taking the "necessary time" to probe a blast that the Hamas-controlled Gaza Health Ministry says left hundreds dead. 

Canada taking 'necessary time' to probe hospital blast in Gaza, says Trudeau

Alberta court rejects challenge from law student to Oath of Allegiance to monarchy

Alberta court rejects challenge from law student to Oath of Allegiance to monarchy
Prabjot Singh Wirring had argued the portion of the oath mandated by the Legal Profession Act that includes pledging allegiance to the sovereign violates his Charter rights to religious freedom and equality. Wirring, who is an Amritkhari Sikh, said he is only allowed to pledge allegiance to a divine being in the Sikh tradition and not Queen Elizabeth, who was the reigning monarch at the time his suit was filed.   

Alberta court rejects challenge from law student to Oath of Allegiance to monarchy

ShakeOutBC earthquake drill

ShakeOutBC earthquake drill
Thousands of people across B-C dropped, covered and held on this morning -- as they took part in the annual ShakeOutBC earthquake drill. The event -- at 10:19 a-m -- simulates an earthquake response and is a key part of provincial efforts to raise awareness about what to do in the moments, hours and days after an earthquake strikes.

ShakeOutBC earthquake drill

Large number of Canadian diplomats left India overnight: Report

Large number of Canadian diplomats left India overnight: Report
A large number of Canadian diplomats have left India overnight, a media report said on Thursday. The departures followed two weeks of negotiations between India and Canada after India issued a demand for "parity" in the number of diplomats present in the two countries, CBC News reported, citing a source with knowledge of the situation.

Large number of Canadian diplomats left India overnight: Report

'Thin line' between freedom of speech and 'freedom of hate,' says Israeli ambassador

'Thin line' between freedom of speech and 'freedom of hate,' says Israeli ambassador
Israel's envoy to Canada says it is important for democracies to assess when a line has been crossed between freedom of speech and what he calls "freedom of hate." Iddo Moed, Israel's ambassador to Canada, spoke generally about what he sees as a "thin line" between the two in an interview with The Canadian Press. 

'Thin line' between freedom of speech and 'freedom of hate,' says Israeli ambassador