Tuesday, June 23, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Health Canada authorizes updated Pfizer-BioNTech COVID vaccine

Health Canada authorizes updated Pfizer-BioNTech COVID vaccine
Health Canada has authorized Pfizer-BioNTech's updated COVID-19 vaccine for people six months and older.  The mRNA vaccine targets the Omicron XBB.1.5 subvariant that is circulating in Canada. This is the second vaccine targeting XBB.1.5 that will be available in this country. 

Health Canada authorizes updated Pfizer-BioNTech COVID vaccine

Cdn economy to resume growth in 2024: report

Cdn economy to resume growth in 2024: report
A new report from Deloitte Canada suggests the economy's near-term struggles will ease next year as the Bank of Canada begins cutting its key lending rate. The report estimates GDP will rise one per cent this year and 0.9 per cent next year. Deloitte Canada had earlier predicted GDP would contract 0.9 per cent in 2023.

Cdn economy to resume growth in 2024: report

'Enhanced masking' coming in health-care:Dix

'Enhanced masking' coming in health-care:Dix
Dix says the province has previously stated it would expect "enhanced masking" in health-care settings for the respiratory illness season in the fall but did not say whether the new rules will be mandatory. The minister says ensuring people who are already sick in hospital have the maximum protection possible during the season is important.

'Enhanced masking' coming in health-care:Dix

Delta property seized in drug bust

Delta property seized in drug bust
Delta police say a property valued at more than two-million-dollars has been seized in relation to a large-scale drug investigation. Police say the residence in Delta was transferred to the Province of B-C after the Supreme Court deemed the home as "offence-related property."

Delta property seized in drug bust

Witness of B.C. Sikh leader's shooting says the gunshots sounded like fireworks

Witness of B.C. Sikh leader's shooting says the gunshots sounded like fireworks
The B.C. gurdwara where a Sikh separatist leader was gunned down has launched an investigation into how an American newspaper was able to view security camera footage of the June killing.  Gurkeerat Singh, who said he is a spokesman for the Guru Nanak Sikh Gurdwara in Surrey, said it's unclear how The Washington Post was able to see the video of Hardeep Singh Nijjar's death. 

Witness of B.C. Sikh leader's shooting says the gunshots sounded like fireworks

Bylaw change could allow physician assistants to work in B.C. emergency rooms

Bylaw change could allow physician assistants to work in B.C. emergency rooms
The B.C. Ministry of Health says a proposed bylaw change by the body that regulates doctors could allow physician assistants to work in provincial emergency rooms.  The ministry says the College of Physicians and Surgeons of B.C. has moved to make the change, which would require physician assistants to register with the college and work in hospital emergency rooms under doctor supervision.  

Bylaw change could allow physician assistants to work in B.C. emergency rooms