Tuesday, June 23, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Environment Canada warns B.C. coast to prepare for heavy winds, some rain

Environment Canada warns B.C. coast to prepare for heavy winds, some rain
Rain and a wind storm are expected for much of British Columbia's coast, bringing gusts as strong as 110 kilometres per hour. Environment Canada warnings cover both northern and eastern Vancouver Island, as well as Victoria, portions of the Sunshine Coast and Haida Gwaii.

Environment Canada warns B.C. coast to prepare for heavy winds, some rain

Funding for Firefighters: BC Gov

Funding for Firefighters: BC Gov
British Columbia is providing more money to rural, First Nations and volunteer fire departments across the province to help upgrade equipment and training. The announcement includes 1.75-million-dollars for the Fire Chiefs' Association of B-C to provide fire training for rural and First Nations fire departments.

Funding for Firefighters: BC Gov

'Damaged' India-Canada relations getting traction in Chinese media

'Damaged' India-Canada relations getting traction in Chinese media
Canadian Prime Minister Justin Trudeau had told his country’s lawmakers on Monday that Canada is probing “credible allegations” of Indian government's involvement in the killing of pro-Khalistani leader and Canadian citizen Hardeep Singh Nijjar outside a gurdwara in Surrey, British Columbia, on June 18. The Indian government has strongly denied the allegations, calling them "absurd".

'Damaged' India-Canada relations getting traction in Chinese media

Diplomatic fallout: Number of Indian students going to Canada may drop

Diplomatic fallout: Number of Indian students going to Canada may drop
Given the current situation between India and Canada, there may be a drop in the number of Indian students going to Canada for higher studies, said a consultant with Star Global Education Alliance. According to Veeravalli, there is a general sense of uneasiness in Canada among the students who are expecting some kind of retaliation by the Canadians.

Diplomatic fallout: Number of Indian students going to Canada may drop

COVID19 infections back in the fall

COVID19 infections back in the fall
Public health officials say new COVID-19 infections are creeping back up just as the respiratory virus season in the fall and winter is set to get underway. Ottawa is sending a new COVID vaccine out to the provinces and territories, which are in charge of rolling it out to the public.

COVID19 infections back in the fall

Canada Post reviewing use of address data following criticism from privacy watchdog

Canada Post reviewing use of address data following criticism from privacy watchdog
Canada Post said Friday it is reviewing how it uses data for tailored marketing campaigns after the federal privacy watchdog found the post office was breaking the law by gleaning information from the outsides of envelopes and packages. The information is then used to help build marketing lists that Canada Post rents to businesses.  

Canada Post reviewing use of address data following criticism from privacy watchdog