Wednesday, June 24, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Police return emotional support rabbit that ran loose in Vancouver SkyTrain station

Police return emotional support rabbit that ran loose in Vancouver SkyTrain station
A rabbit that hopped the tracks at a downtown Vancouver transit station was reunited with its owner after efforts by passengers and police. Metro Vancouver Transit Police say the bunny was running loose last Thursday at the Granville SkyTrain station when a passenger picked it up and handed it to officers patrolling the underground stop.

Police return emotional support rabbit that ran loose in Vancouver SkyTrain station

Private donation helps attract teachers to rural B.C. with $10,000 cash welcome gifts

Private donation helps attract teachers to rural B.C. with $10,000 cash welcome gifts
A rural school district in the British Columbia Interior has filled a shortfall of teachers with help from an anonymous benefactor who donated $200,000 to welcome new educators. At a time when schools across the province are struggling with staff recruitment and retention, the Gold Trail School District offered $10,000 incentives to attract new teachers, and $15,000 for those who agreed to move to the small town of Lytton which was devastated by fire two years ago.

Private donation helps attract teachers to rural B.C. with $10,000 cash welcome gifts

'There's no one to fill his shoes': Journalist and author Peter C. Newman dies at 94

'There's no one to fill his shoes': Journalist and author Peter C. Newman dies at 94
Veteran journalist and author Peter C. Newman, who held a mirror up to Canada, has died at the age of 94. He died in hospital in Belleville, Ont., Thursday morning from complications related to a stroke he had last year, which caused him to develop Parkinson's disease, his wife Alvy Newman said by phone.

'There's no one to fill his shoes': Journalist and author Peter C. Newman dies at 94

Western Canada a global hot spot over summer months: Climate Central study

Western Canada a global hot spot over summer months: Climate Central study
An analysis has found that Western Canada was one of the global hot spots in a summer that climate change made one of the warmest on record. The extensive study by Climate Central concludes that Canada saw nine days of high temperatures that were made at least three times more likely by greenhouse gases.

Western Canada a global hot spot over summer months: Climate Central study

Morning stabbing in Nanaimo

Morning stabbing in Nanaimo
Police in Nanaimo are looking for a knife used in a stabbing this morning. R-C-M-P say one person was stabbed after an altercation in the 100 block of Victoria Crescent.

Morning stabbing in Nanaimo

Liberals could ask Bank of Canada to stop hiking interest rates: NDP

Liberals could ask Bank of Canada to stop hiking interest rates: NDP
The New Democrats say the federal government should follow the lead of British Columbia's premier and ask the Bank of Canada to stop raising interest rates. Premier David Eby wrote to Bank of Canada Governor Tiff Macklem last week and asked him not to hike rates again as Canadians struggle to pay for food and rent.

Liberals could ask Bank of Canada to stop hiking interest rates: NDP