Tuesday, June 30, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Largest grocers making more on food sales: competition watchdog

Largest grocers making more on food sales: competition watchdog
Most Canadians buy groceries in stores owned by a handful of grocery giants, with Canada’s three largest grocers — Loblaws, Sobeys, and Metro — collectively reporting more than $100 billion in sales and $3.6 billion in profits last year, the study found.   

Largest grocers making more on food sales: competition watchdog

Provinces with existing dental coverage got smaller share of federal kids' benefit

Provinces with existing dental coverage got smaller share of federal kids' benefit
Prince Edward Island, Nunavut, Newfoundland and Labrador, Quebec, Nova Scotia and Yukon all cover at least basic dental care for children — and received less funding than the national average. The only other provinces to fall below the national average were British Columbia and New Brunswick.

Provinces with existing dental coverage got smaller share of federal kids' benefit

Infrastructure at centre of Western Canada premiers' meeting in Whistler, B.C.

Infrastructure at centre of Western Canada premiers' meeting in Whistler, B.C.
Host Premier David Eby says he and his counterparts from western provinces and territories agree on calling on the federal government to boost infrastructure funding, given the increased stresses on transportation grids across Western Canada.

Infrastructure at centre of Western Canada premiers' meeting in Whistler, B.C.

Faith of Canadians in Biden, U.S. slipped in the spring, Pew survey suggests

Faith of Canadians in Biden, U.S. slipped in the spring, Pew survey suggests
But there are clear signs — both in Canada and around the world — that early into his third year as the 46th U.S. president, the global euphoria that greeted Joe Biden's election win in 2020 has drifted from optimism to apprehension. 

Faith of Canadians in Biden, U.S. slipped in the spring, Pew survey suggests

Coquitlam RCMP need public's help in locating missing man Harman Dhaliwal

Coquitlam RCMP need public's help in locating missing man Harman Dhaliwal
Coquitlam RCMP is asking for the public’s assistance in locating a missing man, 32-year old Harman Dhaliwal. Harman was last seen on Sunday, June 25, 2023 leaving his residence near Como Lake Avenue and Blue Mountain Street in Coquitlam at 10:00 a.m.  

Coquitlam RCMP need public's help in locating missing man Harman Dhaliwal

David Eby resists early vote in B.C. despite big byelection wins for NDP

David Eby resists early vote in B.C. despite big byelection wins for NDP
Eby says although his party's candidates did "exceptionally well" on Saturday in the ridings of Vancouver-Mount Pleasant and Langford-Juan de Fuca on Vancouver Island, he'll stick with the fixed election date in October 2024.

David Eby resists early vote in B.C. despite big byelection wins for NDP