Tuesday, June 30, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Vancouver needs a 9% annual property tax hike to maintain its fiscal outlook

Vancouver needs a 9% annual property tax hike to maintain its fiscal outlook
The report says the outlook for operating expenditures is driven by factors, including higher fixed costs to provide existing service levels, the renewal of infrastructure and public amenities, Metro Vancouver levies, and the implementation of key initiatives from the 2023 budget, such as the hiring of additional police officers.'

Vancouver needs a 9% annual property tax hike to maintain its fiscal outlook

B.C. warns of summer drought, asks people to conserve water

B.C. warns of summer drought, asks people to conserve water
A statement from the Forests Ministry says recent rains have provided some relief in parts of B.C., but it hasn't been enough to make up the deficit. B.C.'s drought map shows much of the northeastern corner of the province is at drought level four on the five-level scale, meaning conditions are extremely dry with communities and ecosystems likely to experience adverse impacts.

B.C. warns of summer drought, asks people to conserve water

Reign of world's largest hockey stick coming to an end as Duncan holds survey

Reign of world's largest hockey stick coming to an end as Duncan holds survey
The 28,118-kilogram stick was built to mark the entrance to the Canada pavilion at Vancouver's Expo in 1986, but 37 years later the Cowichan Valley Regional District said it is coming to "the end of its life."  

Reign of world's largest hockey stick coming to an end as Duncan holds survey

B.C. public schools move away from letter grades from kindergarten to Grade 9

B.C. public schools move away from letter grades from kindergarten to Grade 9
A statement from the Education Ministry says that starting in the 2023-2024 school year, only students in grades 10, 11 and 12 will receive letter grades and percentages so post-secondary entry requirements are met. 

B.C. public schools move away from letter grades from kindergarten to Grade 9

Body found in vacant lot: VPD

Body found in vacant lot: VPD
Police say a body has been found in a vacant lot in East Vancouver. Constable Tania Visintin says the discovery was made last night by a passerby. It's Vancouver's ninth homicide of 2023.

Body found in vacant lot: VPD

Sikh Liberal MPs meet with public safety minister over Surrey killing

Sikh Liberal MPs meet with public safety minister over Surrey killing
The federal Liberal Party's Sikh caucus -- which includes several members of Parliament from B-C -- has met with Public Safety Minister Marco Mendocino to discuss the killing of Surrey Sikh leader Hardeep Singh Nijjar. Seven caucus members met with the minister last night.

Sikh Liberal MPs meet with public safety minister over Surrey killing