Friday, June 19, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Indian-origin man among 12 arrested in Canada auto theft ring bust

Indian-origin man among 12 arrested in Canada auto theft ring bust
The Peel Regional Police said on Wednesday that nine stolen vehicles, valued at over $1.2 million, were seized and more than 81 charges were laid in the investigation, called Project Memphis. Rahul Bedi from Mississauga was charged for committing fraud worth $5,000 and trafficking stolen goods, and along with other accused, he attempted to defraud multiple financial and insurance institutions.

Indian-origin man among 12 arrested in Canada auto theft ring bust

B.C. Human Rights Commissioner examines care and rights of vulnerable adults in B.C.

B.C. Human Rights Commissioner examines care and rights of vulnerable adults in B.C.
The British Columbia law that allows certain agencies to take over the affairs of abused, neglected or incapacitated adults is under scrutiny by the province's human rights commissioner and B.C.'s seven health agencies have been ordered to assist. Commissioner Kasari Govender wants the agencies to provide data on detentions of vulnerable adults who have been in their care.

B.C. Human Rights Commissioner examines care and rights of vulnerable adults in B.C.

Google to pay $100M a year to Canadian news publishers in deal with Ottawa

Google to pay $100M a year to Canadian news publishers in deal with Ottawa
Ottawa has agreed to set a $100-million yearly cap on payments that Google will be required to make to media companies when the government's controversial online news legislation takes effect at the end of the year. The announcement Wednesday has the Liberals bending to the tech giant's demands after Google threatened back in February to remove news from its platform.

Google to pay $100M a year to Canadian news publishers in deal with Ottawa

Squamish hit and run leaves one dead

Squamish hit and run leaves one dead
The crash happened September 2nd, 2022, when the driver of a pickup truck lost control navigating a corner and the vehicle flipped over a sidewalk and landed on a bus stop, pinning two women who were sitting there. Police say 44-year-old Gurpreet Sangha died in hospital, while the second woman survived with "life-altering injuries."

Squamish hit and run leaves one dead

B.C. finds solution for religious ban on assistance in dying at St. Paul's Hospital

B.C. finds solution for religious ban on assistance in dying at St. Paul's Hospital
The British Columbia government has announced a workaround to help those who want to use medical assistance in dying while they are being treated St. Paul's Hospital in Vancouver. A statement from the Health Ministry says Vancouver Coastal Health will set up a clinical space adjacent to St. Paul's, allowing it to continue to refuse to opt out of medical assistance in dying on religious grounds.  

B.C. finds solution for religious ban on assistance in dying at St. Paul's Hospital

Post about Vancouver sex assault was 'misinformation,' woman fell off scooter: VPD

Post about Vancouver sex assault was 'misinformation,' woman fell off scooter: VPD
The Vancouver Police Department says a viral social media post claiming a woman had been violently abducted and sexually assaulted in East Vancouver in early November was based on "misinformation." Police say they reviewed security footage and interviewed witnesses, and found the woman who was allegedly assaulted had actually fallen off an electric scooter and hit her face on the pavement. 

Post about Vancouver sex assault was 'misinformation,' woman fell off scooter: VPD