Sunday, June 21, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

PM urged to back off digital tax before White House hemispheric trade summit Friday

PM urged to back off digital tax before White House hemispheric trade summit Friday
Business leaders are seizing on Prime Minister Justin Trudeau's trip to Washington on Friday to urge him to delay a controversial tax aimed at foreign tech firms that cater to Canadian audiences. The digital services tax, which takes effect in January, is deeply unpopular with Canada's most important ally and trading partner, says Goldy Hyder, president and CEO of the Business Council of Canada. 

PM urged to back off digital tax before White House hemispheric trade summit Friday

Canadian man in Gaza says Ottawa has asked him to be prepared to leave with family

Canadian man in Gaza says Ottawa has asked him to be prepared to leave with family
A Canadian man trying to get out of Gaza with his family says Global Affairs Canada has asked him to gather his documents and be prepared to leave at any moment through the enclave's border crossing with Egypt. An apparent agreement on Wednesday allowed hundreds of foreign passport holders and dozens of wounded Palestinians to leave Gaza through the Rafah crossing for the first time since the war began. 

Canadian man in Gaza says Ottawa has asked him to be prepared to leave with family

Cocaine use continues to show signs of increase across Canada

Cocaine use continues to show signs of increase across Canada
Statistics Canada said that cocaine use is continuing to show signs of increase in the country based on new data of wastewater monitoring. In most Canadian municipalities, cocaine levels increased from January to May 2022 compared with the same period in 2020, the national statistical institute said.

Cocaine use continues to show signs of increase across Canada

Local state of emergency in Harrison Hot Springs, B.C., as two water pumps fail

Local state of emergency in Harrison Hot Springs, B.C., as two water pumps fail
A state of local emergency has been declared in the Village of Harrison Hot Springs, east of Vancouver, as two of three pumps at the community's water treatment plant have failed. A statement from Mayor Ed Wood says the availability of water for drinking and firefighting could be at risk.

Local state of emergency in Harrison Hot Springs, B.C., as two water pumps fail

Educators 'heartened' as B.C. and Ontario mandate Holocaust education

Educators 'heartened' as B.C. and Ontario mandate Holocaust education
To combat rising antisemitism, both British Columbia and Ontario announced this week that they would introduce mandatory Holocaust education for high school students, teaching them of the murder of six million Jews and others during the Second World War by Nazi Germany.  Holocaust educators are applauding the move. 

Educators 'heartened' as B.C. and Ontario mandate Holocaust education

Minister promises changes to temporary visas, but no 'draconian actions'

Minister promises changes to temporary visas, but no 'draconian actions'
Immigration Minister Marc Miller says he plans to recalibrate the number of people who come to Canada temporarily to make sure the program is sustainable, but details about what measures the government is considering remain unclear. Miller announced his intentions after he tabled the immigration targets for permanent residents Wednesday afternoon.

Minister promises changes to temporary visas, but no 'draconian actions'