Wednesday, June 24, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Harinder Singh Sihota arrested in car crashes

Harinder Singh Sihota arrested in car crashes
38-year-old Harinder Singh Sihota is in custody as police in Surrey and Delta investigate a series of violent events that included a break-in, assault and several car crashes. Surrey R-C-M-P say it began with a break-in Saturday night at a home in northwest Surrey and the assault of several people in the house.

Harinder Singh Sihota arrested in car crashes

Murder of Sikh leader in B.C. may be linked to Indian govt

Murder of Sikh leader in B.C. may be linked to Indian govt
Canada ordered an Indian diplomat to leave Canada on Monday in response to what Prime Minister Justin Trudeau called "credible" intelligence linking agents of India's government to the shooting death of a Sikh leader near Vancouver. 

Murder of Sikh leader in B.C. may be linked to Indian govt

Champagne, Freeland meet with grocery executives to discuss stabilizing price

Champagne, Freeland meet with grocery executives to discuss stabilizing price
Top executives from Canada's major grocery chains are in Ottawa this morning to meet with two federal cabinet ministers and discuss measures to stabilize grocery prices. Finance Minister Chrystia Freeland and Industry Minister François-Philippe Champagne are set to meet with executives from Loblaw, Metro, Empire, Walmart and Costco this morning.

Champagne, Freeland meet with grocery executives to discuss stabilizing price

Vancouver firefighter sent to hospital after roof collapses during fire

Vancouver firefighter sent to hospital after roof collapses during fire
A firefighter was injured after an aggressive fire in Vancouver's downtown early Saturday caused a ceiling to collapse onto him. Assistant fire chief Pierre Morin says the firefighter was taken to hospital with minor injuries, but has since been released.

Vancouver firefighter sent to hospital after roof collapses during fire

3 minor earthquakes near Port Hardy

3 minor earthquakes near Port Hardy
Earthquakes Canada said a 4.0 magnitude quake was registered around 8:20 a.m. local time. Its epicentre was 185 kilometres west of Port Hardy, north of Vancouver Island. This followed a 5.5 magnitude quake recorded at 4:30 a.m. and another 4.2 magnitude quake recorded about an hour and a half earlier near the same location.  

3 minor earthquakes near Port Hardy

Evacuation orders issued near Peachland, more than 400 wildfires burn across B.C.

Evacuation orders issued near Peachland, more than 400 wildfires burn across B.C.
An evacuation order has been issued for eight recreational properties due to the Glen Lake Wildfire, about 15 kilometres west of Peachland, B.C. The Central Okanagan Emergency Operations Centre says it also issued an evacuation alert for all areas south of Peachland Forest Service Road from the 5 kilometre marker to the boundary between the Regional District of Central Okanagan and the Regional District of South Okanagan.  

Evacuation orders issued near Peachland, more than 400 wildfires burn across B.C.