Saturday, December 20, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

New military vessel launched in B.C. bears illustrious naval name

New military vessel launched in B.C. bears illustrious naval name
A Canadian Navy vessel with the name HMCS Protecteur will again set sail, nearly a decade after the last supply ship with its respected legacy was taken out of service. The new joint support ship — the longest naval vessel ever to be built in Canada — was launched at a rainy ceremony at shipbuilder Seaspan's shipyards in North Vancouver, B.C., attended by dignitaries, including Prime Minister Justin Trudeau.

New military vessel launched in B.C. bears illustrious naval name

Trump's 'strategy' is to create economic uncertainty in other countries: Freeland

Trump's 'strategy' is to create economic uncertainty in other countries: Freeland
Finance Minister Chrystia Freeland says with Donald Trump as president, the United States has an open strategy of creating economic uncertainty in other countries to discourage investment outside U.S. borders. Freeland says the incoming Trump administration is proudly economic nationalist and Ottawa is realistic in recognizing that's the case.

Trump's 'strategy' is to create economic uncertainty in other countries: Freeland

Alberta urges Calgary city council to approve province's Green Line transit proposal

Alberta urges Calgary city council to approve province's Green Line transit proposal
The province contracted consulting firm AECOM in July to find alternatives to the city's latest proposal, which would have involved a tunnel through downtown and run a drastically shorter distance than previously planned.

Alberta urges Calgary city council to approve province's Green Line transit proposal

Scam targeting the elderly in Vancouver

Scam targeting the elderly in Vancouver
Police in Vancouver are warning seniors about a new bank card scam that resulted in about 40-thousand dollars in combined losses for two victims this month. They say fraudsters called the victims from a phone number that appeared to be a legitimate financial institution, claiming that there had been irregular activity on their accounts.

Scam targeting the elderly in Vancouver

B.C. NDP government, Greens reach 'shared priorities' agreement

B.C. NDP government, Greens reach 'shared priorities' agreement
Eby's party won a bare majority with 47 seats in the October provincial election, while two Greens were elected and the B.C. Conservatives have 44 seats. The premier's statement says the NDP and Greens will work together on health care, affordable housing, creating livable communities and growing a strong, sustainable economy. 

B.C. NDP government, Greens reach 'shared priorities' agreement

Former B.C. New Democrat member of the legislature Dan Coulter dead at 49

Former B.C. New Democrat member of the legislature Dan Coulter dead at 49
The party says Coulter "always championed the underdog," citing his work in the legislature after his election in Chilliwack in 2020, his former role of chair of the Chilliwack school board and as the Parliamentary secretary for accessibility and minister of state for infrastructure and transit.

Former B.C. New Democrat member of the legislature Dan Coulter dead at 49