Saturday, December 20, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Rescue crews, aerial searchers on the lookout for missing skier at B.C. resort

Rescue crews, aerial searchers on the lookout for missing skier at B.C. resort
A skier has gone missing at a resort in the British Columbia Interior, and ground- and air-based search crews are canvassing the area for any sign of him. Sun Peaks Resort says in a statement that 68-year-old Tomasz Jaholkowski was last seen on Tuesday at its West Bowl chairlift on Tod Mountain, northeast of Kamloops. 

Rescue crews, aerial searchers on the lookout for missing skier at B.C. resort

B.C. aims to hang onto 'Hollywood north' title by boosting film and TV tax incentives

B.C. aims to hang onto 'Hollywood north' title by boosting film and TV tax incentives
Premier David Eby said the tax credit for international projects made in B.C. will jump from 28 to 36 per cent, and an incentive for Canadian-content productions will increase from 35 to 36 per cent. There's also a special bonus to attract blockbuster productions with budgets of $200 million.

B.C. aims to hang onto 'Hollywood north' title by boosting film and TV tax incentives

Trump brushes off Ford's threat to cut Ontario's electricity exports to U.S. states

Trump brushes off Ford's threat to cut Ontario's electricity exports to U.S. states
U.S. President-elect Donald Trump is brushing off threats from Ontario to restrict electricity exports. On Wednesday, Ford said Ontario is contemplating restricting electricity exports to Michigan, New York state and Minnesota if Trump imposes sweeping tariffs on all Canadian products.

Trump brushes off Ford's threat to cut Ontario's electricity exports to U.S. states

Canada can't say when it will clear 140,000 backlogged cases for First Nations kids

Canada can't say when it will clear 140,000 backlogged cases for First Nations kids
Canada told the Canadian Human Rights Tribunal it can't say when it will work through 140,000 backlogged requests for Jordan's Principle to be applied. The principle is a legal rule that stipulates that when a First Nations child needs health, social or educational services they are to receive them from the government first approached, with questions about final jurisdiction worked out afterward.

Canada can't say when it will clear 140,000 backlogged cases for First Nations kids

Man found guilty of second degree murder

Man found guilty of second degree murder
They say that Mounties in Richmond responded to a report of a body found on March 2, 2017, and I-HIT took over the file after they determined Allen William Skedden's death was suspicious. Police say the B-C Prosecution Service charged Adrianus Rosbergen in February 2022.

Man found guilty of second degree murder

Man who set fires at Calgary city hall lost testicle during police standoff: watchdog

Man who set fires at Calgary city hall lost testicle during police standoff: watchdog
The Alberta Serious Incident Response Team, or ASIRT, says officers responded to calls about an unknown man who broke into the building armed with a machete and set a number of fires.

Man who set fires at Calgary city hall lost testicle during police standoff: watchdog