Saturday, December 20, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Woman who preyed on Chinese students fined $3.3 million by BC Securities Commission

Woman who preyed on Chinese students fined $3.3 million by BC Securities Commission
A woman who used "high-pressure tactics and predatory conduct" on Chinese students has been fined $3.3 million by the BC Securities Commission. The commission says in a statement that a panel ordered Meiyun Zhang to pay an administrative penalty of $2.5 million and more than $790,000 in the traceable cash she's alleged to have obtained through fraud. 

Woman who preyed on Chinese students fined $3.3 million by BC Securities Commission

Skier missing at Sun Peaks resort

Skier missing at Sun Peaks resort
Police and search crews are on the lookout for a skier missing at Sun Peaks Resort since Tuesday. R-C-M-P say 68-year-old Tomasz Jaholkowski did not appear to return to his hotel room after being seen on surveillance video at a chairlift earlier in the day.

Skier missing at Sun Peaks resort

Inmate death in Abbotsford prison

Inmate death in Abbotsford prison
An inmate at an Abbotsford prison has died while in custody. The Correctional Service of Canada says the 39-year-old male inmate was serving a sentence of more than three years when he died at the Matsqui Institution.

Inmate death in Abbotsford prison

What the upcoming holiday GST relief will mean for consumers

What the upcoming holiday GST relief will mean for consumers
The federal government's GST break will arrive this Saturday, just in time for the last stretch of holiday shopping. Here's a breakdown of what you'll save on and how the relief works.

What the upcoming holiday GST relief will mean for consumers

Climate groups tried to spur action with a Taylor Swift ticket giveaway. Can it work?

Climate groups tried to spur action with a Taylor Swift ticket giveaway. Can it work?
While Eras Tour tickets have been used as a magnet for companies and even charities to attract new customers and donors, a campaign called Unite the Swifties took it a step further. The campaign encouraged people who wanted free tickets to engage in escalating actions against RBC, one of the world's largest bank financiers of fossil-fuel companies — and the "Official Ticket Access Partner" for Swift's tour stops in Toronto and Vancouver.

Climate groups tried to spur action with a Taylor Swift ticket giveaway. Can it work?

Canadian officials eyed 'new opportunities' no matter who won U.S. election: memos

Canadian officials eyed 'new opportunities' no matter who won U.S. election: memos
Several months before Americans headed to the polls, one internal Global Affairs Canada memo flagged the goal of ensuring Canada's relationship with the United States "will be not only sustained, but broadened and deepened over the years to come, whatever the result of the elections later this year."

Canadian officials eyed 'new opportunities' no matter who won U.S. election: memos