Saturday, December 20, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

U.S. study links Canadian wildfire smoke to doctor visit spike in Baltimore

U.S. study links Canadian wildfire smoke to doctor visit spike in Baltimore
U.S. researchers published peer-reviewed findings Friday that suggest doctor visits in the Baltimore area for heart and lung problems increased by almost 20 per cent on six "hotspot" days linked to wildfire smoke from Western Canada. 

U.S. study links Canadian wildfire smoke to doctor visit spike in Baltimore

Federal minister asks labour board to intervene in Canada Post strike

Federal minister asks labour board to intervene in Canada Post strike
Labour Minister Steven MacKinnon said he's referred the dispute to the Canada Industrial Relations Board, with the aim of ordering the nearly 55,000 workers back to work and extending the current collective agreement until May 22, 2025 — if the board determines a deal isn't within immediate reach.

Federal minister asks labour board to intervene in Canada Post strike

Nine-vehicle crash in Surrey, shuts Highway 99, disrupting commuter traffic

Nine-vehicle crash in Surrey, shuts Highway 99, disrupting commuter traffic
Police in Surrey say a section of Highway 99 remains closed the day after a nine-vehicle crash that sent six people to hospital. The Surrey Police Service says a transport vehicle was involved in collisions in the northbound lanes before crossing the median into oncoming southbound traffic near the Highway 91 interchange around 5:30 p.m. Thursday.

Nine-vehicle crash in Surrey, shuts Highway 99, disrupting commuter traffic

Meta gives in to CRTC disclosure order on Online News Act compliance

Meta gives in to CRTC disclosure order on Online News Act compliance
The CRTC asked Meta what measures it’s taking to comply with the Online News Act, and if news is being made available on its platforms — which would require the company to compensate media outlets for displaying their content. Meta blocked news from Facebook and Instagram in response to that legislation.

Meta gives in to CRTC disclosure order on Online News Act compliance

Some epilepsy patients worry their seizures will return amid medication shortage

Some epilepsy patients worry their seizures will return amid medication shortage
The Canadian Epilepsy Alliance says an ongoing shortage of an epilepsy medication is leaving some patients worried they'll start to have seizures again if they switch to an alternative.  The shortage of Teva-clobazam, which began last May, is expected to last until April next year, according to Health Canada's drug shortages website. 

Some epilepsy patients worry their seizures will return amid medication shortage

Canada not a significant source of fentanyl flowing into U.S., CBSA says

Canada not a significant source of fentanyl flowing into U.S., CBSA says
As Canada looks to beef up its border security after president-elect Donald Trump threatened tariffs while raising concerns about illicit fentanyl pouring into his country, border officials pointed out there's barely any coming from Canada. Though, none of them wanted to say the name Trump when they said so.

Canada not a significant source of fentanyl flowing into U.S., CBSA says