Sunday, June 28, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Violent robbery at a nightclub: VPD

Violent robbery at a nightclub: VPD
The heist happened April 9th when two suspects entered the club after hours, threatened staff with a gun and knife, zap-strapped and forcibly confined six people -- and left one victim with a life-altering injury. The suspects then escaped with 25-thousand dollars in cash.

Violent robbery at a nightclub: VPD

Criminal charges likely after police dog bites Indo-Canadian off-duty cop

Criminal charges likely after police dog bites Indo-Canadian off-duty cop
Manjinder Singh Kaila, 55, was bitten by a police dog on May 29, 2021, next to his Surrey home, as the cops pursued a suspect, despite the victim yelling “it wasn’t me". The statement of claim named constables Sarbjeet Singh and Paul Baker, who were working with RCMP dog service at that time.

Criminal charges likely after police dog bites Indo-Canadian off-duty cop

Jobless rate went up in June

Jobless rate went up in June
R-B-C assistant chief economist Nathan Janzen says the reason the unemployment rate can rise alongside historically strong employment growth is that population growth continues to set new records, including an increase of 84-thousand people in June.

Jobless rate went up in June

Lack of staff forces Saanich hospital to close ER overnight for two months

Lack of staff forces Saanich hospital to close ER overnight for two months
Island Health says a lack of staff has forced it to begin overnight closures of the emergency room at a small Victoria-area hospital. A statement from the health authority says closure of the Saanich Peninsula Hospital emergency department begins at 10 p.m. tonight and will end at 7 a.m. Saturday.

Lack of staff forces Saanich hospital to close ER overnight for two months

BC Port strike now a week long

BC Port strike now a week long
The association says it has learned of the layoffs as well as cargo diversions as the labour dispute drags on, calling on the International Longshore and Warehouse Union to enter a voluntary arbitration process to end the strike.  

BC Port strike now a week long

Airbnb wins Vancouver privacy ruling, as court quashes order to release host data

Airbnb wins Vancouver privacy ruling, as court quashes order to release host data
Justice Jasvinder Basran's ruling says the privacy commissioner must reconsider its findings after notifying Airbnb hosts about the potential release of the information.

Airbnb wins Vancouver privacy ruling, as court quashes order to release host data