Tuesday, June 30, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Ministerial adviser, Gurveen Dhaliwal, won't be charged in election rule violation probe

Ministerial adviser, Gurveen Dhaliwal, won't be charged in election rule violation probe
The service had tapped a special prosecutor in May to give legal advice on the investigation of Gurveen Dhaliwal, who served as a trustee in New Westminster before being named as an adviser to Health Minister Adrian Dix on May 1. The investigation stemmed from Dhaliwal's presence as a scrutineer during the same election last November in which she was running for a second term.

Ministerial adviser, Gurveen Dhaliwal, won't be charged in election rule violation probe

Run Surrey Run 2023 takes place Sept 8-10

Run Surrey Run 2023 takes place Sept 8-10
Just before the rains kickstart again in September take advantage of the sunshine and go for a jog or 5K & 10K run and lace up. The road race is taking place on September 10th. The virtual race is gonna take place from Sept 8-Sept 10th, 2023. 

Run Surrey Run 2023 takes place Sept 8-10

Mother-in-law of B.C. knife victim says 'monster' robbed son of woman he loved

Mother-in-law of B.C. knife victim says 'monster' robbed son of woman he loved
The murdered woman's mother-in-law has told the British Columbia Supreme Court in New Westminster that her son and the victim had been planning to build a life together in Canada, and her death devastated everyone who knew the young woman.

Mother-in-law of B.C. knife victim says 'monster' robbed son of woman he loved

New process for multiple offers on a home

New process for multiple offers on a home
In a market that has been characterized by limited properties for sale and multiple bids for those listings, realtors say the new form will "bring comfort" to prospective buyers that their offer was fairly presented.

New process for multiple offers on a home

Workers to rally on day six of B.C. port strike, employer seeks binding arbitration

Workers to rally on day six of B.C. port strike, employer seeks binding arbitration
About 7,400 members of the International Longshore and Warehouse Union have been off the job since Canada Day to back demands for improved wages and provisions against contracting out and automation. The mid-morning demonstration is organized by the union and billed as a solidarity rally, with members reminded that there is pride, strength and commitment in numbers.  

Workers to rally on day six of B.C. port strike, employer seeks binding arbitration

Deadly crash in the Okanagan

Deadly crash in the Okanagan
The B-C Highway Patrol says it's investigating a deadly crash involving a pedestrian in the Okanagan over the Canada Day long weekend.  Police say they were called to the crash around noon last Saturday, where a car hit a pedestrian in a crosswalk on Highway 97-A in Enderby, B-C. 

Deadly crash in the Okanagan