Tuesday, June 30, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Crackdown on street racing in Surrey

Crackdown on street racing in Surrey
Surrey R-C-M-P say video shared widely online back in May showed a vintage Chevy stunt driving before crashing into a semi-truck during a large gathering. Police say they’ve now recommended charges against the driver, and returned to the street in mid-June to crack down on street racing along the stretch. 

Crackdown on street racing in Surrey

Mountain biker dies after crash during B.C. Cup race at Big White resort

Mountain biker dies after crash during B.C. Cup race at Big White resort
The senior vice-president of Big White Ski Resort in Kelowna, B.C., says a mountain biker has died after a crash during the B.C. Cup downhill racing event the resort hosted on the weekend. He says resort staff and management are "devastated" by the incident.

Mountain biker dies after crash during B.C. Cup race at Big White resort

45 arrested, $5K worth of stolen goods recovered at Metrotown mall

45 arrested, $5K worth of stolen goods recovered at Metrotown mall
Some of the most commonly targeted items for shoplifters during the latest Boost and Bust included clothing and sunglasses. In one instance, officers taking part in the Boost and Bust were also able to assist in quickly reuniting a missing child with her mother.

45 arrested, $5K worth of stolen goods recovered at Metrotown mall

BC grandma celebrates 99th birthday Skydiving

BC grandma celebrates 99th birthday Skydiving
Lucy Koenig jumped tandem from a plane at about 10-thousand feet at the Skydive Vancouver centre in Abbotsford. She says her advice to others is to live life to the fullest and do what makes them happy.  

BC grandma celebrates 99th birthday Skydiving

Expansion, upgrade project valued at $366.5M starts at Williams Lake hospital

Expansion, upgrade project valued at $366.5M starts at Williams Lake hospital
Adrian Dix says the $366.5-million construction project now starting at Cariboo Memorial Hospital in Williams Lake will increase the hospital's capacity and provide a modern working environment. Dix says the project will add 25 beds and a new emergency department, while expanding surgical, maternity, pharmacy and mental-health and substance-use treatment areas.

Expansion, upgrade project valued at $366.5M starts at Williams Lake hospital

Coquitlam shooting victim identified as Karnvir Singh Garcha

Coquitlam shooting victim identified as Karnvir Singh Garcha
RCMP were called to the Foster Avenue and North Road area shortly before 9:30 p.m. for reports of a shooting on Sunday. When police arrived, they found Garcha with gunshot wounds.

Coquitlam shooting victim identified as Karnvir Singh Garcha