Friday, December 12, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Donald Trump doesn't mention Canada in inaugural speech as Trudeau calls for unity

Donald Trump doesn't mention Canada in inaugural speech as Trudeau calls for unity
Trump's speech offered no clarity on the status of his threat to impose a 25 per cent across-the-board tariff on Canadian products on day one of his new administration — part of a massive agenda aimed at leading a deeply divided U.S. on a starkly different path.

Donald Trump doesn't mention Canada in inaugural speech as Trudeau calls for unity

Four cases of salmonella in BC

Four cases of salmonella in BC
The Public Health Agency of Canada says there have been four cases of salmonella in B-C linked to recalled mini pastries. The British Columbians are among 61 cases across Canada of salmonella linked to Sweet Cream brand mini pastries have been distributed at bakeries, hotels, restaurants, cafeterias, hospitals, retirement residences, and have been served at catered events.

Four cases of salmonella in BC

Additional emergency shelters for Vancouver

Additional emergency shelters for Vancouver
The City of Vancouver has activated additional emergency shelters through Monday night as temperatures drop below zero overnight. Environment Canada forecasted a low of minus two on Sunday in the city and a low of zero for today.

Additional emergency shelters for Vancouver

Mass of Arctic air invades parts of Canada, sends mercury plunging

Mass of Arctic air invades parts of Canada, sends mercury plunging
A mass of cold air that meandered south from the Arctic has sent temperatures plunging across parts of Canada from New Brunswick to eastern Alberta. Peter Kimbell, meteorologist with Environment Canada, says winds circulating from west to east cause Arctic air to occasionally invade the southern latitudes for a few days before retreating north.

Mass of Arctic air invades parts of Canada, sends mercury plunging

Man in weekend drowning found safe: Chilliwack RCMP

Man in weekend drowning found safe: Chilliwack RCMP
Mounties in Chilliwack say a man who was thought to have drowned on Saturday morning has been found safe. A statement from the R-C-M-P says they were called to the Vedder River just before 11 a-m after a man was heard screaming for help and then going silent.

Man in weekend drowning found safe: Chilliwack RCMP

Quick Sketch: Meet Liberal leadership candidate Karina Gould

Quick Sketch: Meet Liberal leadership candidate Karina Gould
Karina Gould is making her pitch to Liberal grassroots as the best candidate to rebuild and restore Canadians' faith in the party. At 37, she's the youngest contender in the running and the millennial mom says it's time for a new generation of leadership at the top. Here's a quick look at how the rising star in the party arrived at this moment.

Quick Sketch: Meet Liberal leadership candidate Karina Gould