Friday, December 12, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Indigenous leaders, barred from premiers meeting, want in on Canada-U.S. talks

Indigenous leaders, barred from premiers meeting, want in on Canada-U.S. talks
Three national Indigenous leaders say Indigenous Peoples should be at the centre of any discussions on how the country should respond to incoming U.S. president Donald Trump's threats on tariffs and Canada's territorial sovereignty. National Chief Cindy Woodhouse Nepinak, Inuit Tapiriit Kanatami President Natan Obed and Métis National Council President Victoria Pruden made that pitch during a meeting with Prime Minister Justin Trudeau on Wednesday morning.

Indigenous leaders, barred from premiers meeting, want in on Canada-U.S. talks

Three Port Alberni men face charges of sex offences, trafficking of minors

Three Port Alberni men face charges of sex offences, trafficking of minors
Three men from Port Alberni have been charged with sexual offences on minors, including trafficking of youth under 18 years old.  RCMP say its general investigations unit started looking into the allegations in 2020 and charges were laid last week. 

Three Port Alberni men face charges of sex offences, trafficking of minors

Ottawa provides $117M for drought resilience on B.C.'s Sunshine Coast

Ottawa provides $117M for drought resilience on B.C.'s Sunshine Coast
The federal government is providing $117 million to help solve what it describes as the "heightening water crisis" due to drought on British Columbia's Sunshine Coast, where the Sechelt area has been hit especially hard.

Ottawa provides $117M for drought resilience on B.C.'s Sunshine Coast

Bodywork cameras for Okanagan RCMP

Bodywork cameras for Okanagan RCMP
R-C-M-P officers in the central Okanagan will soon start wearing body cameras. The acting officer in charge of the detachment based in Kelowna says they are among the first in B-C to deploy the equipment that will be the national standard

Bodywork cameras for Okanagan RCMP

Province releases mandate letters for cabinet

Province releases mandate letters for cabinet
The BC government has released Premier David Eby's mandate letters for his new cabinet, outlining priorities for each ministry. Almost every minister has instructions to grow the economy and "reduce costs for families."

Province releases mandate letters for cabinet

Federal IT contracting cost more than in-house services: PBO report

Federal IT contracting cost more than in-house services: PBO report
The federal government spent more on contracted information technology services in four federal departments in 2022-23 than it would have if the work had been done by public servants, the parliamentary budget officer found in a new analysis. A report from the PBO published Thursday said the federal government spent $18.6 billion on professional and special services in 2022-23, with $2.6 billion of that money going to IT.

Federal IT contracting cost more than in-house services: PBO report