Thursday, June 18, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Ottawa to accept applications from refugees seeking to leave Gaza

Ottawa to accept applications from refugees seeking to leave Gaza
The National Council of Canadian Muslims is calling on the federal government to remove a cap on the number of Palestinians who can seek refuge with their Canadian extended family members from the violence in the Gaza Strip.

Ottawa to accept applications from refugees seeking to leave Gaza

Canada's clean-tech revolution will be limited without more clean power: Champagne

Canada's clean-tech revolution will be limited without more clean power: Champagne
Industry Minister François-Philippe Champagne spent most of last year doling out big bucks for massive new electric-vehicle battery plants as Canada made some major moves to solidify its green industrial strategy. But he is warning that the country is reaching the limits of its abundant renewable energy capacity, and making more electricity is going to be key to keeping the wins coming.

Canada's clean-tech revolution will be limited without more clean power: Champagne

Lisa Batstone, B.C. mother who murdered daughter, 8, dies in prison

Lisa Batstone, B.C. mother who murdered daughter, 8, dies in prison
A British Columbia woman who was convicted of murdering her eight-year-old daughter has been found dead in prison. Correctional Service Canada says Lisa Batstone, who was serving an indeterminate life sentence for suffocating her sleeping child with a plastic bag in 2014, died in custody on Monday.

Lisa Batstone, B.C. mother who murdered daughter, 8, dies in prison

BC United MLA Elenore Sturko receives unwelcome Christmas gift from a local drug activist

BC United MLA Elenore Sturko receives unwelcome Christmas gift from a local drug activist
B-C United M-L-A Elenore Sturko says she and other lawmakers got an unwelcome Christmas gift this year from local drug activist Dana Larsen. Sturko says she was offended to receive a Christmas package containing psilocybin mushrooms and a coca leaf, which Larsen offers at local dispensaries. 

BC United MLA Elenore Sturko receives unwelcome Christmas gift from a local drug activist

Experts eye interest rate in 2024 as assessed property values stabilize in B.C.

Experts eye interest rate in 2024 as assessed property values stabilize in B.C.
The assessed value of a single-family home in Vancouver which reflected the market on July 1, 2023, rose four per cent to just above $2.2 million, while strata properties remained nearly unchanged at $807,000.  

Experts eye interest rate in 2024 as assessed property values stabilize in B.C.

Records for warmest December set or tied in Vancouver and other parts of B.C.

Records for warmest December set or tied in Vancouver and other parts of B.C.
Data from Environment Canada has confirmed what winter sport enthusiasts have known for a while — December was warm in British Columbia. Five communities in the province set or equalled temperature records for the month while the warm weather, combined with a lack of rain or snow, has done little to ease ongoing drought concerns.   

Records for warmest December set or tied in Vancouver and other parts of B.C.