Thursday, June 18, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Port Moody Police arrest vandal

Port Moody Police arrest vandal
Police have arrested a man who allegedly smashed several vehicle windows in the parking lot of Eagle Ridge Hospital in Port Moody. Police say officers were called to the hospital on Monday just before 9 p-m after a man allegedly smashed the windows of vehicles parked in the lot, then threatened a security guard before fleeing.

Port Moody Police arrest vandal

Spike in Vancouver property tax in 2024

Spike in Vancouver property tax in 2024
Vancouver business owners and residents will face a property-tax increase in 2024, but it’s smaller than last year’s double-digit spike. Vancouver's city council has approved a 7.5-per-cent property-tax increase in 2024.

Spike in Vancouver property tax in 2024

BC facing snowfall warnings

BC facing snowfall warnings
BC is facing a number of weather warnings related to heavy snowfall and wintry conditions. Environment Canada has issued snowfall warnings in Whistler, the North Thompson region and Highway 1 from Sicamous to Golden, with accumulations of up to 20-centimetres expected in some areas.

BC facing snowfall warnings

Revealing allegations on Nijjar death meant to 'put a chill' on India, Trudeau says

Revealing allegations on Nijjar death meant to 'put a chill' on India, Trudeau says
The allegations worsened already strained relations between the Liberal government and that of India's Prime Minister Narendra Modi, which has continued to deny any connection to the killing. In the interview, Trudeau said his public statement came after weeks of "quiet diplomacy" that included raising the allegations with India at the highest levels.

Revealing allegations on Nijjar death meant to 'put a chill' on India, Trudeau says

Liberal caucus meets after Canada votes for Israel-Hamas ceasefire at United Nations

Liberal caucus meets after Canada votes for Israel-Hamas ceasefire at United Nations
Liberal MPs gathered Wednesday for what was expected to be their final caucus meeting of the year, a day after Canada shifted its stance to join international calls for an immediate ceasefire between Israel and Hamas. The decision came amid conflict within Prime Minister Justin Trudeau's Liberal caucus over how to respond to the latest eruption in violence, which was triggered when Hamas militants launched their brazen Oct. 7 attack on Israel.   

Liberal caucus meets after Canada votes for Israel-Hamas ceasefire at United Nations

Truck driver gets 15 years in prison, flees to India

Truck driver gets 15 years in prison, flees to India
Police are seeking an Interpol Red Notice on a Surrey truck driver sentenced to serve 15 years in jail for cocaine smuggling who escaped to India last year. B-C R-C-M-P say a Canada-wide warrant has also been issued for Raj Kumar Mehmi, who was sentenced in absentia in November for smuggling 80 kilograms of cocaine across the Pacific Highway crossing from the U-S.

Truck driver gets 15 years in prison, flees to India