Sunday, June 21, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Fiscal and monetary policy rowing in opposite directions, Macklem says

Fiscal and monetary policy rowing in opposite directions, Macklem says
Bank of Canada Governor Tiff Macklem says fiscal and monetary policy are rowing in opposite directions, making it harder to bring inflation down. Macklem is appearing before MPs on the House of Commons finance committee after the Bank of Canada's recent rate decision and quarterly economic projections. 

Fiscal and monetary policy rowing in opposite directions, Macklem says

Ottawa push for temporary pause in Israel-Hamas fight doesn't meet mark for advocates

Ottawa push for temporary pause in Israel-Hamas fight doesn't meet mark for advocates
Foreign Affairs Minister Mélanie Joly said in a Monday speech to the Economic Club of Canada in Toronto that a humanitarian agreement is urgently needed to help people in the Hamas-controlled Gaza Strip, which is home to more than two million Palestinians. Israel declared war against Hamas after the Oct. 7 attacks, in which more than 1,400 Israelis were killed and 222 taken hostage, according to the Israeli government.

Ottawa push for temporary pause in Israel-Hamas fight doesn't meet mark for advocates

BC Hydro asks for 2.3% rate increase to start spring 2024

BC Hydro asks for 2.3% rate increase to start spring 2024
The British Columbia government says the province's Crown power utility is applying for a 2.3-per-cent rate increase starting in April, adding about $2 a month to the average residential bill.  A statement from the Energy Ministry says it's the sixth year in a row that BC Hydro has applied for an increase below the rate of inflation.

BC Hydro asks for 2.3% rate increase to start spring 2024

Climate change: Droughts, heavy rain turn Canada's pumpkin harvest spooky

Climate change: Droughts, heavy rain turn Canada's pumpkin harvest spooky
Severe weather across Canada caused by climate change has wreaked havoc with the pumpkin harvest this year. Nova Scotia pumpkin farmer Danny Dill says the spring planting season was arid because of wildfires, then heavy rains in the summer flooded his fields.

Climate change: Droughts, heavy rain turn Canada's pumpkin harvest spooky

Canada expands drug strategy to prevent more overdoses, provide additional services

Canada expands drug strategy to prevent more overdoses, provide additional services
The federal government is expanding its drug and substance use strategy to try to save more lives and provide more services to people disproportionately affected by Canada's overdose crisis. Health Canada says the drug landscape has changed with an increasingly toxic supply since the strategy was first developed in 2016. 

Canada expands drug strategy to prevent more overdoses, provide additional services

B.C. coalition seeks 'critical' crackdown on violent retail crime

B.C. coalition seeks 'critical' crackdown on violent retail crime
A group of more than 30 British Columbia retailers, trade associations and other organizations is calling for a co-ordinated government response for repeat offenders they say are behind a wave of theft, vandalism and violent crime. The Save Our Streets coalition says the need for immediate action is "critical" to meet threats to staff safety, rising security costs and the community impact.

B.C. coalition seeks 'critical' crackdown on violent retail crime