Tuesday, June 16, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Balancing Acts The Impact of Work Hour Restrictions on International Students

Balancing Acts The Impact of Work Hour Restrictions on International Students
The Immigration and Refugee Protection Regulation stipulates that international students holding a study permit without a work permit are limited to working a maximum of 20 hours per week off-campus during the academic session, while they are permitted to work full-time during breaks between sessions. On-campus work has no hourly restrictions. Violation of this work cap, as outlined by the Government of Canada, may result in severe consequences, including the loss of student status, denial of approval for future study or work permits, or even deportation. 

Balancing Acts The Impact of Work Hour Restrictions on International Students

Building Tomorrow Canada's Immigration Plans Amidst Affordable Housing Realities

Building Tomorrow Canada's Immigration Plans Amidst Affordable Housing Realities
In a bold move to shape its demographic landscape, Canada is gearing up to welcome a significant influx of immigrants, with the government's announced targets aiming to bring in 485,000 new permanent residents in 2024, escalating to 500,000 in 2025, and maintaining that level in 2026. This strategic push is propelled by the twin engines of economic growth and a compassionate response to global humanitarian crises. 

Building Tomorrow Canada's Immigration Plans Amidst Affordable Housing Realities

B.C. to restrict cellphones in schools to protect kids from online harm

B.C. to restrict cellphones in schools to protect kids from online harm
British Columbia is moving to restrict the use of cellphones in schools as part of measures Premier David Eby says will help protect young people from online threats. Eby said the government will also launch a service to remove intimate images from the internet and "pursue predators," as well as introduce legislation to hold social media companies accountable for harms they have caused. 

B.C. to restrict cellphones in schools to protect kids from online harm

Cap on student visas should help take pressure off soaring rents, Macklem says

Cap on student visas should help take pressure off soaring rents, Macklem says
Immigration Minister Marc Miller said at a cabinet retreat in Montreal on Monday that the number of new visas handed out this year will be capped at 364,000, a 35 per cent decrease from the nearly 560,000 issued last year. The number for 2025 will be set after an assessment of the situation later this year.

Cap on student visas should help take pressure off soaring rents, Macklem says

Atmospheric river could bring rain to parts of southern B.C., risk of flooding

Atmospheric river could bring rain to parts of southern B.C., risk of flooding
Weather officials are warning residents in British Columbia's South Coast region of another atmospheric river system that could bring storms and elevate flood risks starting Saturday. Environment and Climate Change Canada says the region is expected to see periods of heavy rain combined with melting mountain snow until Wednesday.

Atmospheric river could bring rain to parts of southern B.C., risk of flooding

B.C. Centre for Disease Control reports fourth flu-related death of child under 10

B.C. Centre for Disease Control reports fourth flu-related death of child under 10
The centre says there have now been four flu-related deaths in children under 10 during the current respiratory illness season. It says flu-related deaths refer to those where influenza was a contributing factor but not necessarily the primary cause of death.

B.C. Centre for Disease Control reports fourth flu-related death of child under 10