Friday, July 3, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

BC Ferries wants public opinion on former buffet space

BC Ferries wants public opinion on former buffet space
B-C Ferries is asking for the public's help in deciding what to do with its former buffet spaces on its Tsawwassen-Swartz Bay route. It says an online survey will be open for three weeks and, using that feedback, it hopes to transform the space this fall.  

BC Ferries wants public opinion on former buffet space

Assault at a school in Maple Ridge

Assault at a school in Maple Ridge
Mounties in Ridge Meadows say they are investigating an assault at a local school. They say officers responded to the incident at a school at 116-B Avenue around 9:40 P-M on Saturday – outside of regular school hours.

Assault at a school in Maple Ridge

What the interest rate hike means for mortgage holders, home hunters

What the interest rate hike means for mortgage holders, home hunters
The hike is aimed at quelling inflation, which has proved stubborn, not moving down quickly enough toward the central bank's target of two per cent. However, the hike is also bound to weigh on those hunting for homes or holding mortgages.

What the interest rate hike means for mortgage holders, home hunters

BOC boosts key interest rate by 25 basis points to 4.75 per cent, highest since 2001

BOC boosts key interest rate by 25 basis points to 4.75 per cent, highest since 2001
As the economy continues to outperform expectations, the Bank of Canada has chosen to act sooner rather than later to clamp down on inflation, raising interest rates by a quarter of a percentage point on Wednesday. Its key interest rate now sits at 4.75 per cent, the highest it’s been since 2001.

BOC boosts key interest rate by 25 basis points to 4.75 per cent, highest since 2001

Vancouver Island scuba divers spot sixgill shark in rare shallow-water sighting

Vancouver Island scuba divers spot sixgill shark in rare shallow-water sighting
Connor McTavish and three companions had just planned to explore the site of a shipwreck in Alberni Inlet on Vancouver Island last month when he spotted something in the corner of his eye — a two-metre-long sixgill shark. McTavish and fellow divers Garrett Clement, Danton West and Matteo Endrizzi had made the trip from Nanaimo, B.C., to explore the waters of the inlet in late May. 

Vancouver Island scuba divers spot sixgill shark in rare shallow-water sighting

Known travellers from 13 more countries can skip visa to come to Canada: minister

Known travellers from 13 more countries can skip visa to come to Canada: minister
Travellers from the 13 countries can qualify for the faster, cheaper option if they have either held a Canadian visa in the last 10 years or currently hold a non-immigrant visa to the United States and are travelling by air.

Known travellers from 13 more countries can skip visa to come to Canada: minister