Friday, July 3, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Man drowns in North Vancouver lake

Man drowns in North Vancouver lake
Firefighters say they were called to the lake around 3:30 p-m and though bystanders and emergency responders performed C-P-R on the man, he did not survive. North Vancouver Assistant Fire Chief Dwayne Derban says the lake is mostly for fishing and not for swimming.  

Man drowns in North Vancouver lake

Trudeau raises Poland's democratic backsliding as prime minister visits Toronto

Trudeau raises Poland's democratic backsliding as prime minister visits Toronto
The visit comes amid unprecedented economic and military collaboration between the two countries. On Monday, the U.S. State Department expressed concern over a new law "that could be misused to interfere with Poland's free and fair elections."

Trudeau raises Poland's democratic backsliding as prime minister visits Toronto

Feds open to cutting plastic production but global agreement will be hard: Guilbeault

Feds open to cutting plastic production but global agreement will be hard: Guilbeault
At the United Nations Environment Assembly in March 2022, 175 nations agreed to launch talks to create a global plastics treaty to eliminate plastic waste by the end of 2024. There are three more rounds of talks guaranteed before then, and Guilbeault said Canada is going to host the next round about a year from now.

Feds open to cutting plastic production but global agreement will be hard: Guilbeault

Gurpartap Singh Walia and his son charged with sexual exploitation, assault of teenage girls in Calgary

Gurpartap Singh Walia and his son charged with sexual exploitation, assault of teenage girls in Calgary
Sumrit Walia, 24, faces about 20 charges — including sexual interference with a minor, sexual exploitation as well as possessing, accessing and creating child pornography. His 56-year-old father, Gurpartap Singh Walia, is also charged with sexual assault, sexual interference with a minor and selling contraband tobacco.

Gurpartap Singh Walia and his son charged with sexual exploitation, assault of teenage girls in Calgary

Plane crash in Surrey on 152nd St, pilot hurt and road closures in effect

Plane crash in Surrey on 152nd St, pilot hurt and road closures in effect
152 Street between 72 Avenue and 68 Avenue has been closed in both directions to all traffic. Police are requesting people plan ahead, avoid the area and use alternate routes. It is unknown how long the closures will remain in effect.

Plane crash in Surrey on 152nd St, pilot hurt and road closures in effect

Gun and a jerry can full of gasoline located inside vehicle

Gun and a jerry can full of gasoline located inside vehicle
A 39-year-old man, believed to be the driver, who is known to police was transported to Surrey RCMP cells and held in custody. Investigators confirmed that the vehicle was stolen from Coquitlam in November 2022.  

Gun and a jerry can full of gasoline located inside vehicle